Términos y condiciones generales de utilización

ESTE DOCUMENTO ES RELATIVAMENTE LARGO Y CONTIENE MUCHAS DISPOSICIONES IMPORTANTES RELATIVAS A SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES. MARCANDO LA CASILLA CORRESPONDIENTE AL FINAL DE ESTAS CONDICIONES GENERALES DE UTILIZACIÓN (ESTE “CONTRATO”), POR LA PRESENTE SE OBLIGA A CUMPLIR ESTE CONTRATO. LE RECOMENDAMOS QUE IMPRIMA UNA COPIA DEL CONTRATO PARA SUS ARCHIVOS. El presente Contrato rige la utilización que usted haga de la página web baxxton.com, incluida, sin limitación, la carga y descarga de fotografías, ilustraciones, imágenes u otras obras pictóricas o gráficas (“Obras”) en o desde la página web baxxton.com, , el acceso a blogs y foros y todos los servicios ofrecidos por baxxton LLC a través de la página baxxton.com (la página web www.baxxton.com, así como todos los usos y servicios precitados, en adelante denominada la “Página web”).

1. Descripción de la Página web e Inscripción

La Página web ofrece, entre otras cosas, una plaza de mercado en Internet para cargar y descargar Obras. Además, la Página web se divide de manera general en dos secciones: una sección pública y una sección privada. La sección pública ofrece a todos los visitantes, entre otras cosas, información general acerca de la Página web, la posibilidad de ver Obras en la Página web, un motor de búsqueda para buscar Obras en la Página web, la posibilidad de ver y enviar comentarios en el blog oficial de baxxton (el “Blog baxxton”), la posibilidad de ver y enviar comentarios en los blogs personales (cada uno de los cuales es un “Blog de Miembro”) de los visitantes que se hayan registrado como miembros de la Página web (“Miembros”), y un proceso por el cual los visitantes pueden registrarse para convertirse en Miembros, tal como se explica más adelante. A la sección privada sólo pueden acceder los Miembros. La sección privada ofrece a los Miembros (además de todos los servicios disponibles en la sección pública) la posibilidad de cargar y descargar Obras a través de la Página web de acuerdo con el Contrato de Carga de Contenidos o el Contrato de Descarga de Contenidos aplicable, la posibilidad de enviar material u otros contenidos a los Blogs de Miembros y la posibilidad de acceder a sus cuentas en la Página web (“Cuentas de Miembros”).

Cuando un visitante de la Página web se registre para hacerse Miembro, seleccionará un nombre de usuario que esté disponible (“Nombre de Miembro”) y una contraseña de usuario asociada a dicho nombre (“Contraseña de Miembro”) para crear una Cuenta de Miembro única y personal. Durante el registro, cada Miembro tendrá la oportunidad de aceptar un país por defecto (y también la denominación de moneda y el idioma predeterminados por baxxton para dicho país) según la dirección IP desde la que dicho Miembro acceda a la Página web. baxxton podrá, a su exclusiva discreción, dar a cada Miembro la oportunidad de especificar un país distinto del país predeterminado (pero el idioma y la moneda asociados a dicho otro país serán predeterminados por baxxton en consonancia con dicho país). Una vez que se haya introducido esta información durante el registro, ya no podrá ser modificada en el futuro. El Miembro también deberá especificar si se registra como persona física o en nombre de una persona jurídica (y, en este último caso, el nombre de la empresa o entidad a la que representa).

Cuando un Miembro cargue una Obra, lo hará a través de su Cuenta de Miembro, y dicha Obra estará sujeta al Contrato de Carga de Contenidos aplicable según los criterios especificados por el Miembro en cuanto a exclusividad, usos permitidos de la Obra, etc. El Miembro también podrá introducir palabras clave y una descripción de la Obra para que dicha Obra pueda ser clasificada por categorías y buscada por el motor de búsqueda de la Página web. Los precios de royalties aplicables para sublicencias sin exclusiva concedidas a los Miembros que descarguen la Obra deberán se conformes a las políticas de precios y pagos estándar de la Página web. Los precios de royalties para sublicencias exclusivas concedidas a Miembros que descarguen la Obra deberán ser especificados por el Miembro. baxxton podrá también, a su exclusiva discreción, poner ciertos límites a la carga de Obras.

Cuando un Miembro descargue una Obra, lo hará a través de su Cuenta de Miembro, y dicha Obra estará sujeta al Contrato de Descarga de Contenidos aplicable según los criterios especificados por dicho Miembro, y también según los criterios especificados por el Miembro que haya cargado la Obra. Un Miembro sólo podrá descargar una Obra para uno o más usos concretos si paga con el número correspondiente de Créditos (según se definen más adelante) en la Página web, y sólo si acepta el Contrato de Descarga de Contenidos aplicable a dicha Obra y dicho(s) uso(s).

2. Reconocimientos generales y Contratos

La mera utilización de la Página web por usted significa que reconoce y acepta las condiciones generales del presente Contrato, por lo que estará sujeto a ellas. Si no acepta estar sujeto a las condiciones generales del presente Contrato, no utilice ni acceda a ninguna parte de la Página web ni utilice ningún servicio ofrecido en la Página web.

baxxton tendrá derecho, a su exclusiva discreción, a modificar en cualquier momento las condiciones generales de este Contrato, total o parcialmente, y dichos cambios entrarán en vigor inmediatamente en cuanto dichos cambios sean publicados en la Página web. La utilización por usted de la Página web tras la entrada en vigor de dichos cambios constituye su reconocimiento y aceptación de las condiciones generales modificadas de este Contrato. Si no acepta estar sujeto a las condiciones generales modificadas de este Contrato, no utilice ni acceda a la Página web. Si, en algún momento, usted considera que las condiciones generales de este Contrato ya no son aceptables, ya sea o no como resultado de su modificación por baxxton, no utilice la Página web. Los servicios de la Página web sólo están disponibles para las personas autorizadas a firmar contratos legalmente vinculantes de conformidad con la ley aplicable, y sólo podrán ser utilizados por éstas. Sin limitación a lo anterior, los servicios de la Página web no están disponibles para menores (es decir, personas menores de dieciocho años) a menos que sean supervisados por su padre, madre o tutor adultos, y dicho adulto será responsable de toda utilización de la Página web. Su Cuenta de Miembro de la Página web no podrá ser vendida ni transferida en modo alguno a otra persona física o jurídica. Si utiliza la Página web en nombre de una entidad, usted declara y garantiza que está autorizado a firmar este Contrato en nombre de dicha entidad.

3. Utilización de las Obras

Usted sólo podrá cargar o descargar Obras a través de la Página web de acuerdo con las condiciones generales del presente Contrato y del Contrato de Carga de Contenidos o el Contrato de Descarga de Contenidos aplicable. Usted no podrá utilizar, reproducir, distribuir, mostrar ni crear obras derivadas basadas en cualquier Obra que aparezca en la Página web a menos que firme un Contrato de Descarga de Contenidos, y podrá hacerlo sólo en la medida en que esté expresamente permitido de conformidad con las condiciones generales del Contrato de Descarga de Contenidos aplicable. Usted reconoce y acepta que no se puede transferir la propiedad de ninguna Obra y que no se puede vender ninguna Obra a través de la Página web. A través de la Página web sólo se conceden los derechos expresamente subcedidos en el Contrato de Descarga de Contenidos aplicable. Usted reconoce y acepta que baxxton y sus cedentes conservan todos los derechos de propiedad sobre las Obras, y que dichas Obras están cubiertas y protegidas por derechos de autor, marca registrada y otros derechos de propiedad intelectual de baxxton y sus cedentes.

4. Restricciones

Usted acepta no utilizar la Página web de ningún modo que no esté permitido por este Contrato o que infrinja cualquier derecho, reglamento o ley de cualquier jurisdicción aplicable. Usted no podrá cargar o enviar a la Página web, o utilizar la Página web para transferir cualquier Obra u otro material o contenido que sea difamatorio, calumnioso, obsceno o indecente, o que esté cubierto o protegido por derechos de autor, marca registrada u otros derechos de propiedad intelectual, a menos que usted posea o controle dichos derechos o haya recibido la conformidad necesaria.

Usted no podrá cargar o enviar a la Página web, o utilizar la Página web para transferir cualquier Obra u otro material o contenido que contenga o constituya virus, gusanos, troyanos u otros códigos con funciones malintencionadas, perturbadoras y/o destructivas. Usted no tratará de obtener acceso no autorizado a sistemas de hardware o software o redes relacionadas con la Página web, ni obtener servicios o información que baxxton intencionadamente no haya puesto a su disposición a través de la Página web. Usted no tratará de obtener acceso no autorizado a la Cuenta de Miembro de cualquier otra persona física o jurídica, ni interferir en modo alguno en la utilización de la Página web por cualquier otra persona física o jurídica.

Usted no utilizará información falsa o engañosa (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico o URL falsos o engañosos) cuando utilice la Página web, incluso, sin limitación, en relación con el origen o la fuente de cualquier Obra u otro material o contenido que usted cargue o cualquier información de identificación de su Cuenta de Miembro.

5. Gestión y Funcionamiento de la Página web

Usted reconoce y acepta que baxxton no tiene ninguna obligación de revisar las Obras ni ningún otro material o contenido cargado o enviado a la Página web, y que no es en absoluto responsable de dichas Obras u otro material o contenido. baxxton tendrá derecho, a su exclusiva discreción, a aceptar o rechazar, borrar, mover o editar cualquier Obra u otro material o contenido cargado o enviado a la Página web. Si usted carga o envía cualquier Obra u otro material o contenido a la Página web, o si cualquier Obra u otro material o contenido es cargado o enviado a la Página web utilizando su Nombre de Miembro o de otro modo a través de su Cuenta de Miembro, usted será el único responsable de dichas Obras u otro material o contenido.

Usted reconoce y acepta que baxxton no tendrá ninguna responsabilidad sobre ningún material o contenido en otras páginas web con los que usted establezca un hipervínculo u otro tipo de acceso desde la Página web, incluido un blog, comentarios enviados a un blog o un foro en la Página web. Usted reconoce y acepta que baxxton no será en absoluto responsable de ningún material o contenido incluido en páginas web desde las que usted haya establecido un hipervínculo u otro tipo de conexión a la Página web.

baxxton se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, a cambiar o interrumpir cualquiera de los servicios de la Página web en cualquier momento. Usted reconoce y acepta que baxxton no tiene ninguna obligación de hacer ni seguir haciendo la Página web ni ninguna parte concreta o servicio relacionado que esté a su disposición (al margen de que dicha indisponibilidad responda o no a la voluntad de baxxton). baxxton se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, a suspender o cancelar su Cuenta de Miembro en cualquier momento, incluidos, sin limitación, su Nombre de Miembro y su Contraseña de Miembro.

Usted reconoce y acepta que baxxton podrá almacenar información personal y otros datos acerca de usted en su ordenador en forma de “cookies”. La utilización de dichas cookies sólo se realizará en relación con el funcionamiento de la Página web. Usted reconoce y acepta que si prohíbe o limita la conservación de cookies en su ordenador, dicha prohibición o limitación podrá tener efectos negativos en la utilización que usted haga de la Página web. Usted reconoce y acepta que baxxton podrá almacenar también información personal acerca de usted en sus ordenadores dentro o fuera de EE.UU. baxxton no deberá utilizar su información personal de ningún modo que no sea en relación con el funcionamiento de la Página web, y deberá respetar la confidencialidad de esta información a menos que la ley aplicable exija lo contrario.

6. Créditos y pagos

Las transacciones en la Página web, incluida la descarga de Obras y la remuneración a un Miembro Fotógrafo en caso de que alguien descargue su Obra, se realizarán utilizando los créditos de la Página web (“Créditos”) de conformidad con las [políticas de pagos y precios estándar] de baxxton, teniendo en cuenta las cantidades debidas a baxxton en relación con dichas transacciones. En caso de que usted descargue una Obra, de su Cuenta de Miembro se deducirá el número de Créditos correspondiente. En caso de que un Miembro descargue una Obra que usted haya cargado, se abonará el número correspondiente de Créditos en su Cuenta de Miembro una vez que baxxton haya recibido del Miembro Cliente una prueba concluyente de pago. Existen dos tipos de créditos: “Créditos Estándar” y “Créditos Ofrecidos”.

Usted sólo puede adquirir Créditos Estándar comprándolos, mediante tarjeta de crédito o débito, cuentas de pago electrónico, transferencias bancarias, o mediante cualquier otra modalidad permitida en ese momento por baxxton; o ganándolos si sus Obras son descargadas por otros Miembros. Si usted Compra Créditos Estándar mediante una tarjeta de crédito o débito o una cuenta de pago electrónico, significará que garantiza que usted es el titular de la tarjeta o de la cuenta y que los datos de facturación facilitados son correctos, y autoriza a baxxton a cargar, en dicha tarjeta de crédito o débito o dicha cuenta de pago electrónico, el importe total de la compra, incluidos los impuestos de venta o similares. Lós créditos estándar no son reembolsables, sólo son reembolsables los créditos ganados por venta de imágenes o por el sistema de afiliación. Sólo podrá cobrar los Créditos Estándar en la moneda que usted haya indicado en el momento en que se registró en la Página web para crear su Cuenta de Miembro.

baxxton podrá, a su exclusiva discreción, concederle Créditos Ofrecidos de vez en cuando. Salvo indicación en contrario incluida en este Contrato, usted nunca podrá cobrar Créditos Ofrecidos en efectivo, y sólo podrá utilizar los Créditos Ofrecidos para efectuar transacciones en la Página web.

Si su cuenta dispone de Créditos Estándar y Créditos Ofrecidos, cada vez que se carguen Créditos en su cuenta, se hará de forma equitativa entre sus Créditos Estándar y Créditos Ofrecidos (es decir, un 50% del coste total se cobrará de sus Créditos Estándar y el otro 50% del coste total se cobrará de sus Créditos Ofrecidos). Si la cantidad de Créditos Estándar de que dispone en su cuenta es inferior al 50% del coste total, se le cobrarán todos los Créditos Estándar, y el resto será cobrado de sus Créditos Ofrecidos (además del 50% del coste total correspondiente ya cobrado en Créditos Ofrecidos). Si la cantidad de Créditos Ofrecidos de que dispone en su cuenta es inferior al 50% del coste total, se cobrarán todos sus Créditos Ofrecidos, y el resto será cobrado de sus Créditos Estándar (además del 50% del coste total correspondiente ya cobrado en Créditos Estándar).

7. Cuenta de Miembro

Usted reconoce y acepta que respetará la confidencialidad del Nombre de Miembro y la Cuenta de Miembro que le haya facilitado baxxton, así como la Contraseña de Miembro seleccionada por usted y aprobada por baxxton para su utilización junto con dicho Nombre de Miembro y dicha Cuenta de Miembro. Su Nombre de Miembro, Cuenta de Miembro y Contraseña de Miembro son personales e intransferibles y no podrá compartirlos con ninguna otra persona física o jurídica. Usted reconoce y acepta que será el único responsable de todas y cada una de las utilizaciones de su Cuenta de Miembro, Nombre de Miembro y la Contraseña correspondiente, y que baxxton podrá considerar la utilización de su Cuenta de Miembro, Nombre de Miembro o Contraseña de Miembro como la prueba concluyente de que ha utilizado la Página web.

8. Declaraciones y garantías

Además de las declaraciones y garantías precitadas que usted realiza, tanto baxxton como usted por la presente declaran y garantizan que tienen derecho a formalizar este Contrato.

9. Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a baxxton y a sus filiales, así como a sus respectivos directivos, gerentes, empleados, propietarios, agentes, representantes, cedentes y (sub)cesionarios (colectivamente, los “Indemnizados”) ante todas las reclamaciones, gastos (incluidos los honorarios de abogados) u otras obligaciones derivadas del incumplimiento por usted de cualquiera de sus declaraciones, garantías u obligaciones en virtud de este Contrato, y ante todos los usos que usted haga de la Página web (incluidas las utilizaciones con su Cuenta de Miembro o Nombre de Miembro, estén autorizadas por usted o no), incluidos, sin limitación, las reclamaciones o acciones basadas en la infracción o violación de los derechos de propiedad intelectual, libelo o calumnia u otro tipo de difamación, derecho de privacidad o “falseamiento de imagen”, derecho de publicidad o desenfoque, distorsión o alteración de la Obra u otro material o contenido, ya sea intencionado o no. baxxton tendrá derecho, a su exclusiva discreción, a controlar la defensa de cualquier reclamación, acción o asunto sujeto a indemnización por usted con el abogado que él solo elija. Usted deberá colaborar plenamente con baxxton para la defensa de dicha reclamación, acción o asunto.

10. Limitaciones y descargo de responsabilidad

Usted acepta que ni baxxton ni sus filiales, ni ninguno de sus respectivos directivos, gerentes, empleados, propietarios, agentes, representantes, cedentes y (sub)cesionarios (distintos de usted, según corresponda), serán responsables de cualesquiera daños, directos, fortuitos, indirectos o imprevistos, derivados de la utilización de la Página web por usted, aunque dichas partes hayan sido advertidas de dichos daños o de la posibilidad de que apareciesen.

SALVO EN LA MEDIDA EN QUE SE ESTABLECE EXPRESAMENTE EN ESTE CONTRATO, NINGUNA DE LAS PARTES REALIZA NINGUNA DECLARACIÓN O GARANTÍA, EXPRESA NI IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN CONCRETO. A EFECTOS ACLARATORIOS, SALVO INDICACIÓN EN CONTRARIO INCLUIDA EN ESTE CONTRATO, BAXXTON NO REALIZA NINGUNA DECLARACIÓN O GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, EN RELACIÓN CON LA PÁGINA WEB baxxton.com O LOS SERVICIOS DE LA PÁGINA WEB baxxton.com, O CUALQUIER OBRA U OTRO MATERIAL O CONTENIDO DISPONIBLE EN LA PÁGINA WEB baxxton.com, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN CONCRETO, NO INCUMPLIMIENTO DE LOS DERECHOS DE AUTOR, MARCAS REGISTRADAS U OTROS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, O AUSENCIA DE VIRUS, GUSANOS, TROYANOS U OTROS CÓDIGOS CON FUNCIONES MALINTENCIONADAS, PERTURBADORAS Y/O DESTRUCTIVAS EN CUALQUIER SERVICIO, OBRA, U OTRO MATERIAL O CONTENIDO.

baxxton no será responsable de las Obras u otro material o contenido cargado o enviado a la Página web, incluidos, sin limitación, cualquier material o contenido cargado o enviado por un Miembro a la Página web en cualquier foro o como comentario a un blog.

11. Plazo de vigencia y extinción

El presente Contrato seguirá vigente de manera perpetua salvo que sea cancelado tal como se especifica en este Artículo 11. baxxton podrá cancelar este Contrato en cualquier momento a su exclusiva discreción, incluso, sin limitación, por incumplimiento por usted de sus declaraciones, garantías u obligaciones en virtud del mismo, o por inactividad por su parte respecto a la utilización de la Página web. Usted podrá cancelar en cualquier momento este Contrato entrando en su Cuenta de Miembro de la Página web y enviando una solicitud de cancelación a baxxton. En caso de que sea baxxton quien cancele el Contrato, ésta deberá notificarle a usted dicha cancelación. baxxton se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, a cancelar su Cuenta de Miembro en cualquier momento, incluida, sin limitación, la desactivación de su Nombre de Miembro y su Contraseña de Miembro.

12. Efecto de la cancelación

Una vez cancelado el presente Contrato: (a) su Cuenta de Miembro será cancelada y cerrada y su Nombre de Miembro y Contraseña de Miembro serán desactivados.

(b) todas las Obras cargadas por usted serán eliminadas de la Página web, aunque baxxton podrá seguir utilizando la Obra para fines de referencia y archivo interno;

(c) todos los Créditos Estándar le serán pagados a usted en efectivo, descontando los gastos de la transacción de conformidad con las [políticas de pagos y precios estándar de baxxton]; y

(d) usted perderá todos los derechos, la propiedad y los intereses sobre todos los Créditos Ofrecidos.

La cancelación del presente Contrato no le eximirá de las obligaciones de pago que haya contraído antes de dicha cancelación, ni de ninguna otra obligación contraída en virtud de otros contratos que no hayan sido expresamente cancelados, tales como el Contrato de Carga de Contenidos o el Contrato de Descarga de Contenidos. Lo dispuesto en las Secciones 7, 9, 10, 12 y 14 sobrevivirá a la cancelación del presente Contrato.

13. Suspensión

baxxton se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, a suspender su cuenta de Miembro en cualquier momento y por cualquier periodo de tiempo. En caso de que baxxton suspenda su Cuenta de Miembro, y durante dicha suspensión, usted no podrá cargar ninguna Obra en la Página web, pero podrá seguir accediendo a su Cuenta de Miembro utilizando su Nombre de Miembro y su Contraseña de Miembro, y descargando Obras, y viendo y enviando comentarios al Blog de baxxton y a los Blogs de otros Miembros, y enviando material u otros contenidos a su Blog de Miembro personal. A efectos aclaratorios, baxxton no podrá retirar las Obras que usted haya cargado antes de la suspensión de su Cuenta de Miembro y dichas Obras seguirán estando disponibles para su descarga.

14. Varios

El presente Contrato se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del Estado de Nueva York, sin importar ningún conflicto de principios de derecho. Cualquier actuación, pleito o procedimiento jurídico derivado de este Contrato o relacionado con él se entablará en un tribunal de la jurisdicción competente de los tribunales federales o estatales del Estado de Nueva York; y usted y baxxton se someten a la jurisdicción personal de dichos tribunales y renuncian a cualquier derecho que tuviera cada uno de ellos de otro modo a reclamar falta de jurisdicción personal o inconveniencia del foro.

La relación entre baxxton y usted en virtud de este Contrato es la de contratistas independientes. A efectos aclaratorios, las partes no forman ninguna joint venture, ni son socios, ni principal y agente, ni empleador y empleado. Ninguna de las partes tendrá autoridad para vincular u obligar a la otra en modo alguno.

Usted acepta que será responsable de toda utilización, venta, impuestos sobre el valor añadido y similares a que obligue la autoridad gobernante en la jurisdicción que corresponda en relación con la utilización de la Página web.

Ninguna renuncia por parte de baxxton a ejercer cualquier facultad, derecho, privilegio o remedio en virtud del presente Contrato, ni ninguna demora por parte de baxxton en el ejercicio de dicha facultad, derecho, privilegio o remedio excluirán ningún otro ejercicio de los mismos ni ninguna otra facultad, derecho, privilegio o remedio.

baxxton tendrá derecho, a su exclusiva discreción, a ceder todos o cualquiera de sus derechos y obligaciones en virtud de este Contrato. Usted no tendrá derecho a ceder ninguno de sus derechos u obligaciones en virtud del presente Contrato.

El presente Contrato redundará en beneficio de, y será vinculante para, baxxton y usted, y sus respectivos sucesores y beneficiarios. Nada de lo contenido en el presente Contrato, expresa o implícitamente, se entenderá que confiere a ninguna persona física o jurídica distinta de baxxton y usted y sus respectivos sucesores y beneficiarios, ningún derecho, remedio, obligación o responsabilidad en virtud de este Contrato o derivado del mismo.

Cuando el contexto lo exija, el número singular incluirá el plural y viceversa, y los géneros masculino, femenino y neutro se incluirán mutuamente.

Si alguna de las condiciones o disposiciones del presente Contrato fuera nula, ilegal o no ejecutable, todas las demás condiciones generales del mismo seguirán teniendo toda su fuerza y vigor.

Los encabezados subrayados en el presente Contrato se utilizan solamente para facilitar su consulta y no afectarán en modo alguno al significado o la interpretación del Contrato.